Archivplansuche

CH StALU Staatsarchiv des Kantons Luzern (12. Jh. (ca.)-21. Jh.)
- Staatliche Bestände (Historische Bestände, Pertinenz-System)
- Staatliche Bestände (Moderne Bestände, Provenienz-System)
  - Legislative
  - Regierung und Verwaltung
    - Regierungsrat, Departemente, Staatskanzlei
    - Departemente (erloschene)
    - Organisationseinheiten A... - B... (kantonale Verwaltung, Schulen und Spitäler)
    - Organisationseinheiten D... (kantonale Verwaltung, Schulen und Spitäler)
      - Datenschutzbeauftragter
      - Denkmalpflege und Archäologie
      - Dienststelle Asyl und Flüchtlingswesen
      - Dienststelle Berufs- und Weiterbildung
      - Dienststelle Berufs- und Weiterbildung: Abteilung Beratung und Integration
      - Dienststelle Finanzen
      - Dienststelle Gesundheit und Sport
      - Dienststelle Gymnasialbildung (DGYM)
      - Dienststelle Kultur (DKU)
      - Dienststelle Informatik (DIIN)
      - Dienststelle Immobilien
      - Dienststelle Landwirtschaft und Wald (lawa)
      - Dienststelle Landwirtschaft und Wald (lawa) - Waldregion Luzern
      - Dienststelle Landwirtschaft und Wald (lawa) - Waldregion Sursee-Hochdorf
      - Dienststelle Landwirtschaft und Wald (lawa) - Waldregion Willisau-Entlebuch
      - Dienststelle Lebensmittelkontrolle und Verbraucherschutz
      - Dienststelle Militär, Zivilschutz und Justizvollzug
      - Dienststelle Militär, Zivilschutz und Justizvollzug: Abteilung Vollzugs- und Bewährungsdienst
      - Dienststelle Militär, Zivilschutz und Justizvollzug: Abteilung Zivilschutz
      - Dienststelle Militär, Zivilschutz und Justizvollzug: Abteilung Militär
      - Dienststelle Militär, Zivilschutz und Justizvollzug: Abteilung Bevölkerungsschutz (BevS)
      - Dienststelle Personal
      - Dienststelle Raum und Wirtschaft (rawi): Bewilligungs- und Koordinationszentrale (bkz)
      - Dienststelle Raum und Wirtschaft (rawi): Geoinformation und Vermessung (geo)
      - Dienststelle Raum und Wirtschaft (rawi): Raumentwicklung (re)
      - Dienststelle Statistik (1939-2007)
      - Dienststelle Soziales und Gesellschaft
      - Dienststelle Spitäler (2008-2011)
      - Dienststelle Steuern
      - Dienststelle Steuern: Abteilung Juristische Personen
      - Dienststelle Steuern: Abteilung Selbständigerwerbende
      - Dienststelle Steuern: Abteilung Verrechnungssteuer und Wertschriftenbewertung
      - Dienststelle Steuern: Abteilung Personal, Organisation und Finanzen
      - Dienststelle Steuern: Abteilung Quellensteuer
      - Dienststelle Steuern: Immobilienbewertung
      - Dienststelle Umwelt und Energie (uwe)
      - Dienststelle Verkehr und Infrastruktur (vif)
        
        A 1411 Autobahn A2/6, Akten und Plandossiers; z.T. auch weitere Autobahnabschnitte (Öffentlichkeitsarbeit) (1950-2001)
        A 1424 Nivellement (1897-1955)
        A 1432, PLB 76 Kantonsstrassen, Planung und Bau (1904.01.01-2006.12.31)
        FDC 49 Autobahn A2/6, Luftaufnahmen (1993.01.28)
        FDC 54 Dokumentation zum Autobahn- bzw. Nationalstrassenbau im Kanton Luzern: Akten und Fotos (analoges Bildmaterial) (1953-2007)
        FDC 64 Verbauung Kleine Emme, Rutschgebiet Sörenberg: Fotoaufnahmen (1902-1916)
        FF 2 Ausbau Schwanderholzstutz (Projekt 3080): K10 Entlebuch Werthenstein (Rossei-Ebnet), Pläne der Phase Realisierung (2007)
        FF 3 Autobahn A2/6 Gesamtprojekt, Pläne des ausgeführten Objekts (Mikrofichen und -filme, digitale Pläne) (2004-2007)
        PLA 129 Karten zu den National- und Kantonsstrassen, Kunstbauten und verkehrstechnische Anlagen im Massstab 1:10000 (2000)
        PLA 139 Felssturz oberhalb Vitznau, Informationstafeln (1949-1987)
        PLB 31 Gerollte Tiefbaupläne, nummeriert; Verzeichnisse (1926-1973)
        PLB 32 Gerollte Tiefbaupläne, nach Themenbereichen (1835-1983 (ca.))
        PLB 38 Autobahn A2/6, gerollte Pläne (1952-1999)
        PLB 50 Autobahn A2/3 und A14, Pläne (1945-1998)
        PLB 18 Brücken- und Wasserbau: gerollte Pläne betr. Verbauungen, Kunstbauten an Autobahnen/Nationalstrassen, Kantons- und Gemei... (1891-2010)
        
        Planrollen 1-500
        Planrollen 501-1000
        
        Zum ersten Eintrag ...
        Die vorhergehenden 100 Einträge öffnen ... (noch 100 Einträge)
        PLB 18/606 Inwil: Wilddurchlass östlich St. Katharinen, Sedel - Gisikon Anzahl Pläne: 8 Autobahn / Nationalstrasse 046 024 (1983)
        PLB 18/607 Inwil: Wilddurchlass östlich St. Katharinen, Sedel - Gisikon Anzahl Pläne: 4 Autobahn / Nationalstrasse 046 024 (1984)
        PLB 18/608 Knutwil: Tank- und Siloraum Firma Ruetter / St. Erhard Anzahl Pläne: 11 Privatstrasse 047 009 (1985)
        PLB 18/609 Marbach: Hilferen Brücke Schachenhus, Wiggen - Marbach Anzahl Pläne: 3 Kantonsstrasse 057 002 (1981)
        PLB 18/610 Romoos: Glashuetten Brücke über die Fontanne Anzahl Pläne: 5 Privatstrasse 079 005 (1908-1915)
        PLB 18/611 Alberswil: Wigger Brücke Nr. 574 Wässermatten Anzahl Pläne: 5 Privatstrasse 003 018 (1984-1985)
        PLB 18/612 Buchrain: Unterführung Kolben, Sedel - Gisikon Anzahl Pläne: 10 Autobahn / Nationalstrasse 009 015 (1984)
        PLB 18/613 Buchrain: Unterführung Kolben, Sedel - Gisikon Anzahl Pläne: 8 Autobahn / Nationalstrasse 009 015 (1984)
        PLB 18/614 Ebikon: Bach- und Wilddurchlass Ebikon (1.604), Sedel - Gisikon Anzahl Pläne: 11 Autobahn / Nationalstrasse 017 015 (1984)
        PLB 18/615 Ebikon: Bach- und Wilddurchlass Ebikon (1.604), Sedel - Gisikon Anzahl Pläne: 10 Autobahn / Nationalstrasse 017 015 (1984)
        PLB 18/616 Ebikon: Bach- und Wilddurchlass Ebikon (1.604), Sedel - Gisikon Anzahl Pläne: 10 Autobahn / Nationalstrasse 017 015 (1984)
        PLB 18/617 Ebikon: Überführung im Anschluss Rotsee (N14.1), Sedel - Gisikon Anzahl Pläne: 1 Autobahn / Nationalstrasse 017 019 (1985)
        PLB 18/618 Escholzmatt: Viehdurchlass Egghus (abgebrochen 1994), Wiggen - Marbach Anzahl Pläne: 4 Kantonsstrasse 024 015 (1981)
        PLB 18/619 Littau: Kantonsstrassensicherung Kiesgrube Hochrüti Anzahl Pläne: 4 Diverse 053 010 (1981-1992)
        PLB 18/620 Rothenburg: Forstbrücke Huoben Anzahl Pläne: 5 Privatstrasse 081 020 (1982-1987)
        PLB 18/621 Weggis: Unterführung Chienbach Acher Anzahl Pläne: 8 Kantonsstrasse 099 004 (1964-1965)
        PLB 18/622 Escholzmatt: Überführung SBB Kröschenbrunnen Anzahl Pläne: 10 Kantonsstrasse 024 004 (1935)
        PLB 18/623 Escholzmatt: Überführung SBB Kröschenbrunnen Anzahl Pläne: 9 Kantonsstrasse 024 004 (1935)
        PLB 18/624 Escholzmatt: Überführung SBB Kröschenbrunnen Anzahl Pläne: 1 Kantonsstrasse 024 004 (1935)
        PLB 18/625 Hasle: Neue Zinggen Brücke über die Kleine Emme Anzahl Pläne: 1 Privatstrasse 037 012 (1985)
        PLB 18/626 Meggen: Unterführung SBB Laetten Anzahl Pläne: 9 Kantonsstrasse 059 002 (1949)
        PLB 18/627 Pfaffnau: Pfafferen Brücke Leimgruber Anzahl Pläne: 3 Privatstrasse 070 006 (1985)
        PLB 18/628 Sempach: Chuenzenbachdurchlass Steinibühlweiher Anzahl Pläne: 2 Kantonsstrasse 083 015 (1953)
        PLB 18/629 Vitznau: Stützmauer mit Auskragung Lauigrund Anzahl Pläne: 2 Kantonsstrasse 097 016 (1981)
        PLB 18/630 Weggis: Gehwegauskragung Grossmatt Anzahl Pläne: 2 Kantonsstrasse 099 026 (1964-1965)
        PLB 18/631 Wolhusen: Fontannen Brücke bei Holzsiten Anzahl Pläne: 2 Privatstrasse 106 013 (1984)
        PLB 18/632 Oberkirch: Überführung Schaellenrain, Sursee - Oberkirch Anzahl Pläne: 3 Kantonsstrasse 068 005 (1967)
        PLB 18/633 Ebikon: Reussbrücke im Anschluss Rotsee, Sedel - Gisikon Anzahl Pläne: 10 Autobahn / Nationalstrasse 017 014 (1985-1986)
        PLB 18/634 Ebikon: Reussbrücke im Anschluss Rotsee, Sedel - Gisikon Anzahl Pläne: 10 Autobahn / Nationalstrasse 017 014 (1985-1986)
        PLB 18/635 Ebikon: Reussbrücke im Anschluss Rotsee, Sedel - Gisikon Anzahl Pläne: 10 Autobahn / Nationalstrasse 017 014 (1986)
        PLB 18/636 Ebikon: Reussbrücke im Anschluss Rotsee, Sedel - Gisikon Anzahl Pläne: 5 Autobahn / Nationalstrasse 017 014 (1986)
        PLB 18/637 Ebikon: Personenunterführung im Anschluss Rotsee, Sedel - Gisikon Anzahl Pläne: 10 Kantonsstrasse 017 021 (1985)
        PLB 18/638 Ebikon: Personenunterführung im Anschluss Rotsee, Sedel - Gisikon Anzahl Pläne: 3 Kantonsstrasse 017 021 (1985)
        PLB 18/639 Marbach: Hilferen Brücke Schachenhus, Wiggen - Marbach Anzahl Pläne: 10 Kantonsstrasse 057 002 (1939-1941)
        PLB 18/640 Marbach: Hilferen Brücke Schachenhus, Wiggen - Marbach Anzahl Pläne: 8 Kantonsstrasse 057 002 (1941-1948)
        PLB 18/641 Romoos: Holzbrücke Grosse Fontanne (abgebrochen 1957) Anzahl Pläne: 1 Kantonsstrasse 079 002 (1911)
        PLB 18/642 Alberswil: Wiggerdurchlass Aberswil Anzahl Pläne: 10 Kantonsstrasse 003 011 (1983)
        PLB 18/643 Alberswil: Wiggerdurchlass Aberswil Anzahl Pläne: 10 Kantonsstrasse 003 011 (1983)
        PLB 18/644 Emmen: Alte Zollhausbrücke Ost (abgebrochen 1971) Anzahl Pläne: 9 Kantonsstrasse 020 055 (1936-1937)
        PLB 18/645 Emmen: Alte Zollhausbrücke Ost (abgebrochen 1971) Anzahl Pläne: 3 Kantonsstrasse 020 055 (1937)
        PLB 18/646 Eschenbach: Zufahrtsrampe Barmet Anzahl Pläne: 2 Diverse 023 001 (1974)
        PLB 18/647 Hasle: Obfluhbrücke über die Kleine Emme (Holzbr), Entlebuch - Doppleschwand Anzahl Pläne: 2 Kantonsstrasse 037 003 (1931)
        PLB 18/648 Kriens: Grosshofbrücke (N2.5), Kriens - Grosshof Anzahl Pläne: 2 Autobahn / Nationalstrasse 049 003 (1982)
        PLB 18/649 Kriens: Überführung Gemeindestrasse Kriens - Horw Anzahl Pläne: 5 Autobahn / Nationalstrasse 049 008 (1960-1961)
        PLB 18/650 Luthern: Luthernbrücke Nr. 515 Badbächli Anzahl Pläne: 3 Privatstrasse 054 009 (1974)
        PLB 18/651 Oberkirch: Stützmauer Bieri / Frei Anzahl Pläne: 1 Diverse 068 009 (1981)
        PLB 18/652 Vitznau: Brücke über Blattenbach Anzahl Pläne: 2 Privatstrasse 097 009 (1981)
        PLB 18/653 Adligenswil: Stützkörper Obermatt Anzahl Pläne: 10 Kantonsstrasse 001 007 (1981)
        PLB 18/654 Adligenswil: Stützkörper Obermatt Anzahl Pläne: 5 Kantonsstrasse 001 007 (1981)
        PLB 18/655 Entlebuch: Bachdurchlass Rusachergraben Rusacher Anzahl Pläne: 3 Kantonsstrasse 021 003 (1989-1990)
        PLB 18/656 Entlebuch: Stützmauer mit Konsole 1 Farb, Farbstutz - Hotel Port Anzahl Pläne: 2 Kantonsstrasse 021 019 (1979)
        PLB 18/657 Escholzmatt: Stahlbrücke Ilfis Kröschenbrunnen (abgebrochen 1989 O.WL) Anzahl Pläne: 4 Kantonsstrasse 024 003 (1935)
        PLB 18/658 Escholzmatt: Wissemmenbrücke Lehn Anzahl Pläne: 1 Kantonsstrasse 024 019 (1980)
        PLB 18/659 Ettiswil: Rotbrücke Zufahrt Kigro (Obj. 570) Anzahl Pläne: 3 Privatstrasse 025 010 (1983)
        PLB 18/660 Hasle: Bodnigbachdurchlass Anzahl Pläne: 1 Kantonsstrasse 037 010 (1917)
        PLB 18/661 Hasle: Stützmauer mit Auskragung Farbstutz, Hasle - Farbstut ZAnzahl Pläne: 2 Kantonsstrasse 037 016 (1981)
        PLB 18/662 Inwil: Autobahn Brücke über den Rotbach, Sedel - Gisikon Anzahl Pläne: 2 Autobahn / Nationalstrasse 046 016 (1979-1982)
        PLB 18/663 Werthenstein: Langnauer Brücke über die Kleine Emme Anzahl Pläne: 1 Kantonsstrasse 100 003 (1934)
        PLB 18/664 Sursee: Salzlager Sursee Anzahl Pläne: 10 Diverse 085 026 (1980)
        PLB 18/665 Sursee: Salzlager Sursee Anzahl Pläne: 10 Diverse 085 026 (1980-1982)
        PLB 18/666 Sursee: Salzlager Sursee Anzahl Pläne: 9 Diverse 085 026 (1981-1982)
        PLB 18/667 Sursee: Salzlager Sursee Anzahl Pläne: 3 Diverse 085 026 (1982)
        PLB 18/668 Schenkon: Personenüberführung Chilchlimatt, Sursee - Riffig Anzahl Pläne: 10 Autobahn / Nationalstrasse 086 012 (1979)
        PLB 18/669 Schenkon: Durchlass Hofstetter, Neuheim - Zellfeld Anzahl Pläne: 2 Privatstrasse 086 015 (1978)
        PLB 18/670 Schötz: Wiggerbrücke Nr. 501 Ronmuehle Schöt ZAnzahl Pläne: 5 Privatstrasse 089 002 (1973-1974)
        PLB 18/671 Ufhusen: Luthernbrücke Nr. 505 Untereggstalden Anzahl Pläne: 3 Privatstrasse 096 001 (1973-1974)
        PLB 18/672 Willisau-Land: Enziwigger Brücke Nr. 521 Schlossere Anzahl Pläne: 4 Privatstrasse 103 004 (1975)
        PLB 18/673 Zell: Luthernbrücke Hueswil Anzahl Pläne: 10 Kantonsstrasse 107 017 (1977-1978)
        PLB 18/674 Schüpfheim: Überführung über die SBB Vormüli Anzahl Pläne: 10 Kantonsstrasse 090 001 (1964-1965)
        PLB 18/675 Schüpfheim: Überführung über die SBB Vormüli Anzahl Pläne: 10 Kantonsstrasse 090 001 (1964-1965)
        PLB 18/676 Schüpfheim: Überführung über die SBB Vormüli Anzahl Pläne: 10 Kantonsstrasse 090 001 (1984-1985)
        PLB 18/677 Schüpfheim: Überführung über die SBB Vormüli Anzahl Pläne: 10 Kantonsstrasse 090 001 (1965)
        PLB 18/678 Schüpfheim: Überführung über die SBB Vormüli Anzahl Pläne: 10 Kantonsstrasse 090 001 (1964-1965)
        PLB 18/679 Schüpfheim: Überführung über die SBB Vormüli Anzahl Pläne: 10 Kantonsstrasse 090 001 (1964-1965)
        PLB 18/680 Schüpfheim: Überführung über die SBB Vormüli Anzahl Pläne: 11 Kantonsstrasse 090 001 (1964-1965)
        PLB 18/681 Aesch: Verbauung des Vorderbaches, Sägerei Scherer - Kantonsstrasse Anzahl Pläne: 7 Wasserbau 002.7108.007 (1983-1984)
        PLB 18/682 Ballwil: Verbauung des Gerligenbaches Anzahl Pläne: 6 Wasserbau 007.1261.003 (1982-1983)
        PLB 18/683 Kriens: Verbauung des oberen und unteren Renggbachs, Katastrophenschäden vom 1. Juni 1979 Anzahl Pläne: 10 Wasserbau 0... (1983-1984)
        PLB 18/684 Kriens: Verbauung des oberen und unteren Renggbachs, Katastrophenschäden vom 1. Juni 1979 Anzahl Pläne: 6 Wasserbau 04... (1984)
        PLB 18/685 Kriens: Ausbau des Eygrabens Anzahl Pläne: 10 Wasserbau 049.2259.003 (1981-1985)
        PLB 18/686 Kriens: Ausbau des Eygrabens Anzahl Pläne: 10 Wasserbau 049.2259.003 (1982-1983)
        PLB 18/687 Kriens: Ausbau des Eygrabens Anzahl Pläne: 8 Wasserbau 049.2259.003 (1981-1983)
        PLB 18/688 Meierskappel: Neuer Bachdurchlass, Meierskappel - Udligenswil Anzahl Pläne: 1 Wasserbau 060.9155.012 (1984)
        PLB 18/689 Neuenkirch: Ausbau des Lippenrütibaches Anzahl Pläne: 5 Wasserbau 066.5515.017 (1987)
        PLB 18/690 Schüpfheim: Verbauung der Waldemme im Chlusboden Anzahl Pläne: 6 Wasserbau 090.2701.011 (1984)
        PLB 18/691 Wikon: Verbauung im Tanngraben, Agglibach und in der Ürke Anzahl Pläne: 4 Wasserbau 101.5103.005 (1986)
        PLB 18/692 Kriens: Verbauung des Renggbaches, Sägerei Scherer - Kantonsstrasse Anzahl Pläne: 10 Wasserbau 049.2251.056 (1979-1980)
        PLB 18/693 Kriens: Verbauung des Renggbachs, Katastrophenschäden vom 1. Juni 1979 Anzahl Pläne: 10 Wasserbau 049.2251.056 (1979-1982)
        PLB 18/694 Kriens: Verbauung des Renggbachs, Katastrophenschäden vom 1. Juni 1979 Anzahl Pläne: 10 Wasserbau 049.2251.056 (1981-1982)
        PLB 18/695 Kriens: Verbauung des Renggbachs, Katastrophenschäden vom 1. Juni 1979 Anzahl Pläne: 10 Wasserbau 049.2251.056 (1981)
        PLB 18/696 Kriens: Verbauung des Renggbachs, Katastrophenschäden vom 1. Juni 1979 Anzahl Pläne: 10 Wasserbau 049.2251.056 (1980-1981)
        PLB 18/697 Kriens: Verbauung des Renggbachs, Katastrophenschäden vom 1. Juni 1979 Anzahl Pläne: 9 Wasserbau 049.2251.056 (1980)
        PLB 18/698 Kriens: Verbauung des Renggbachs, Katastrophenschäden vom 1. Juni 1979 Anzahl Pläne: 3 Wasserbau 049.2251.056 (1979-1984)
        PLB 18/699 Luthern: Korrektion der Luthern und Zuflüsse, Rütlibrücke Anzahl Pläne: 10 Wasserbau 054.4551.005 (1981-1982)
        PLB 18/700 Malters: Verbauung der Kleinen Emme, Hochwasserschäden 1984 Anzahl Pläne: 5 Wasserbau 056.2201.025 (1964-1984)
        PLB 18/701 Zell: Verbauung der Luthern, Dorf Zell Anzahl Pläne: 10 Wasserbau 107.4451.008 (1981-1984)
        PLB 18/702 Zell: Verbauung der Luthern, Dorf Zell Anzahl Pläne: 10 Wasserbau 107.4451.008 (1981-1982)
        PLB 18/703 Dagmersellen: Verbauung des Hürnbaches Anzahl Pläne: 3 Wasserbau 013.4205.007 (1972)
        PLB 18/704 Ettiswil: Verbauung der Rot, Riedbruggmühle - Buchwald Anzahl Pläne: 10 Wasserbau 025.4611.001 (1980-1981)
        PLB 18/705 Ettiswil: Verbauung der Rot, Riedbruggmühle - Buchwald Anzahl Pläne: 11 Wasserbau 025.4611.001 (1980-1984)
        Die nächsten 100 Einträge öffnen ... (noch 295 Einträge)
        Zum letzten Eintrag ...
        
        Planrollen 1001-1500
        Planrollen 1501-2000
        Planrollen 2001-
        
        PX 6 Dokumentation zum Autobahn- bzw. Nationalstrassenbau im Kanton Luzern (digitales Bild- und Filmmaterial), Autobahn A2/6 (1997-2005)
        PX 8 K10 Schwanderholzstutz: Flugbilder und terrestrische Aufnahmen (2005-2008)
        A 1561 Ausbau Seetalbahn (1923-2006)
        A 1534 Öffentlicher Verkehr (1970-2006)
        A 1506 Transitgasleitung (1965-1999)
        A 1557 Hochspannungsleitungen, Unterlagen und Pläne (1938-1999)
        PLB 64 Nationalstrassen, Kantonsstrassen, Gemeindestrassen, etc.: Pläne (1925-1987)
        A 1681, PLB 77 Kantonsstrassen, Planung und Bau (1918-2010)
        PLB 80 Kantonsstrassen, Planung und Bau [mit dazugehörigen, noch abzuliefernden Akten in einem Bestand zusammenführen] (1949-2004)
        A 1789 Statuten von Strassengenossenschaften (Privatstrassen), Wasserrechtswesen (Verbauungen Gemeinde Flühli, Wassergenossensc... (1975-1991)
      - Dienststelle Volksschulbildung (DVS)
      - Dienststelle Volksschulbildung (DVS): Abteilung Sonderschulung
      - Dienststelle Volksschulbildung (DVS): Fachstelle für Früherziehung und Integrative Sonderschulung (FFS)
      - Dienststelle Wirtschaft und Arbeit wira (2003-2018)
      - Domänenverwaltung (1848-1987)
      - Drogenberatungsstelle (1981-1988)
      - Drop In
    - Organisationseinheiten E... - J... (kantonale Verwaltung, Schulen und Spitäler)
    - Organisationseinheiten K... (kantonale Verwaltung, Schulen und Spitäler)
    - Organisationseinheiten L... - P... (kantonale Verwaltung, Schulen und Spitäler)
    - Organisationseinheiten R... - S... (kantonale Verwaltung, Schulen und Spitäler)
    - Organisationseinheiten T... - Z... (kantonale Verwaltung, Schulen und Spitäler)
  - Gerichtswesen
  - Weitere Institutionen der öffentlichen Hand
- Bestände Stadt Luzern
- Klosterarchive
- Nichtstaatliche Bestände (Privatarchive)
- Sammlungen

Arbeitsmappe:
Bezeichnung: